Евангелическо-лютеранская церковь Святых Апостолов Петра и Павла в деревне Хеммерде близ г. Унна (земля Сев.Рейн-Вестфалия) была построена в 1823 году. Это характерная для классицизма зальная церковь с трёхсторонней апсидой алтаря. Внутреннее пространство перекрыто деревянным полуцилиндрическим сводом.
Во время второй мировой войны церковь подверглась сильному разрушению и была восстановлена в начале 50-х гг. Основательно поврежден был и алтарь из песчаника и мрамора, датированный 1630 годом. В 1952-1954 гг. алтарю (после тщательной реставрации) был возвращен первоначальный вид.

В последние годы интерьер церкви был бережно обновлён и оборудован современными техническими средствами.

Сакральный дух и соответствующий визуальный облик интерьеру придаёт крещальная купель на входе в зал и расположенный на одной оси с ней большой алтарь с дарохранительницей.

Алтарь празднований свободно размещён в объеме церкви (для того, чтобы можно было проводить различные формы литургий с изменением размещения скамей). На хорах установлен орган.

Во внутренней отделке интерьера доминируют светло-серые и белые тона, что создаёт светлую, спокойную атмосферу и способствует эффективности отражённого света.

Основными светотехническими конструкциями являются 2 параллельных подвешенных к потолку и открытых сверху профиля.

Каждый такой профильный канал длиной 15,5 м содержит:

• непрерывный ряд линейных светодиодных модулей, они создают отраженный свет от свода потолка;
• 11 двухламповых светодиодных светильников типа “downlight” мощностью по 15 Вт, которые излучают вниз, на ряды скамей для прихожан, а также освещают направленным светом отдельные объекты в зале.

[Следует отметить, что белая полуцилиндрическая поверхность свода потолка – это идеальная строительная конструкция с точки зрения качества и эффективности системы отраженного света. При правильном выборе типа светораспределения и размещения ламп или светильников достигается высокая равномерность распределения яркости по отражающей поверхности.

В данном случае равномерно освещенный светодиодными модулями свод зала создаёт интенсивную отражённую компоненту освещенности, что способствует насыщению интерьера светом].

Окна с витражным остеклением также служат источником спокойного, приглушённого декоративного освещения. В приоконных нишах скрыто смонтированы специальные профили, в которых расположены светодиодные модули и регулируемые блоки их питания.

Такое освещение выполняет 2 функции.

• Окна являются декоративными светящими элементами в интерьере;
• При восприятии извне освещенные окна представляют собой светящиеся фрагменты наружной архитектуры церкви, оживляя её вечерний облик.
  Кроме того, при светящихся окнах общее освещение зала может быть отключено, если в нём нет необходимости.

Под хорами с органом в подвесной потолок из гипсокартонных панелей встроены квадратные светодиодные светильники (типа “downlight”). Некоторые из них расположены непосредственно над купелью, их свет отражается в святой воде и эти блики создают интересную игру света на потолке.

Для освещения главного алтаря и апсиды использованы светодиодные светильники направленного света “spotLED”.
Тщательно подобранные угловые размеры световых пучков и направления их излучения позволили подчеркнуть светом филигранные детали архитектуры алтаря, его пластику и выявить качество и ценность материала.

Аналогичные светильники с отражательной зеркальной оптикой применены для направленного освещения органа.

Алтарь празднований освещается расположенным над ним потолочным светильником “downlight” c со светодиодным модулем и линзой, формирующей световой пучок с прецизионно ограниченными контурами.

Вся система освещения подключена к цифровой светорегулирующей установке (протокол DALI). Запрограммировано 12 сценариев освещения, в том числе – при крещении новорожденных, церемониях венчания, хоровых и органных концертах.

Архитектура интерьера: бюро Vedder+Berndes Architekten BDA, Menden

Проект освещения: фирма scharkon Lichtkonzepte GmbH, Ahlen [ признан «Проектом октября 2014» на портале on-light.de)]

Осветительное приборы: кроме германских производителей - Cohausz Leuchten GmbH, Seeger Technische Leuchten e.K., Osram AG, поставки светильников произведены фирмами Triolight BV (Нидерланды), TAL NV (Бельгия), Prandina Srl (Италия).

Светорегулирующая система: Licht und Ton Dortmund Lennertz & Müller GbR, Dortmund

Электромонтажные работы: Dirk Jäger Elektro- und Beleuchtungssysteme, Kamen